Blog

LOIDLs Guesthouse

Recept na traunkirchenskou polévku z medvědího česneku

V Salzkammergutu vyrazil medvědí česnek – přímo za našimi dveřmi. A s ním přichází jeden z našich nejoblíbenějších jarních receptů: traunkirchenská polévka z medvědího česneku.

Suroviny

  • Jarní cibulka
  • přepuštěné máslo
  • 2 lžíce krupice
  • 1 l vody
  • Sůl, pepř
  • 2 hrsti čerstvého medvědího česneku
  • Trocha smetany
  • 1 lžíce misa
  • Pár kapek sójové omáčky (např. LUVI Fermente)

Postup

Cibulku orestujte na přepuštěném másle, přidejte krupici a za stálého míchání zalijte vodou. Osolte, opepřete a nechte pomalu probublávat, dokud polévka nezhoustne.

Poté přidejte medvědí česnek, smetanu, miso a sójovou omáčku a nechte 2–3 minuty odpočinout – už nevařte!

Tyčovým mixérem vše rozmixujte do pěny a podávejte s dobrým chlebem s pažitkou.

Tak rychlé a tak dobré.

⚠️ Pozor: medvědí česnek silně voní po česneku – jedovatá konvalinka nevoní vůbec. V případě pochybností list promněte a přivoňte.

Medvědí česnek najdete na jaře v lesích kolem Traunkirchenu – stačí jít po čichu. Charakteristickou česnekovou vůni ucítíte už zdálky.


Kompletní zážitek s medvědím česnekem: nasbírat v lese, uvařit polévku a užít si jezero Traunsee.

Další tipy na výlety →
Pärchen am kleinen Sonnstein mit Kaffee

Warst du schon mal am Traunsee?

Sichere Dir unseren limitierten Angeboten und Erlebnissen. Perfekt, um den nächsten Urlaub im Herzen Österreich zu planen!